Un incendie ravage le marché central de Ngozi, un mort
Rédigé parMoïra Justine
10 juillet 20262 min de lecture
PARTAGER
Dans la nuit du 9 au 10 juillet 2026, un violent incendie a détruit une grande partie du marché central de Ngozi. Un commerçant est décédé après un malaise provoqué par le choc. Les causes restent inconnues.
Rédigé parMoïra Justine
10 juillet 2026
2 min de lecture
11 314 vues
Un violent incendie ravage le marché central de Ngozi
Dans la nuit du 9 au 10 juillet 2026, un violent incendie a ravagé le marché central de Ngozi, chef-lieu de la province de Butanyerera, au nord du Burundi. Le sinistre s'est déclaré vers 20 heures dans l'une des échoppes avant de se propager rapidement à une grande partie de l'infrastructure commerciale.
Les flammes hors de contrôle pendant des heures
Les premiers secours ont été assurés par les riverains et les commerçants présents sur place. Le seul camion anti-incendie disponible n'est arrivé que près d'une heure après le déclenchement des flammes, insuffisant pour maîtriser un feu déjà bien établi. Face à l'urgence, les habitants ont utilisé du sable pour tenter de contenir le sinistre. Le lendemain matin, des foyers d'incendie restaient encore actifs.
Une partie du marché détruite, un mort
Toute la partie inférieure du bâtiment — notamment le vaste espace jouxtant le parking — a été entièrement détruite. Seules quelques échoppes situées à l'étage ont été relativement épargnées. Le bilan humain est lourd : un commerçant est décédé après avoir été frappé d'un malaise provoqué par le choc de l'incendie. Évacué à l'hôpital, il n'a pas survécu à ses émotions.
Les autorités mobilisées sur place
Le Gouverneur de la province et plusieurs hautes autorités locales se sont déplacés pour se joindre à la police et à la population durant les opérations de secours. Au moment de la rédaction de cet article, les causes officielles de l'incendie et le bilan complet des pertes matérielles n'avaient pas encore été communiqués par les autorités compétentes.
Un problème structurel récurrent au Burundi
Ce sinistre s'inscrit dans un contexte préoccupant : le marché de Ngozi avait déjà été touché par des incendies à plusieurs reprises entre 2000 et 2021. Plusieurs organisations de la société civile burundaise ont régulièrement réclamé des enquêtes approfondies sur les causes de ces incendies à répétition dans les marchés du pays, soulevant des questions sur la sécurité des infrastructures commerciales et l'absence généralisée d'assurances pour les commerçants.
Rédaction officielle d'AfroCliq Media — Le webzine communautaire du Burundi et de la RDC. Actualités, analyses, culture et sport par l'équipe éditoriale d'AfroCliq Media Group.
Encore un incendie dans ce marché de Ngozi, c'est incompréhensible après tous ceux survenus entre 2000 et 2021. Il est temps que les autorités prennent enfin des mesures sérieuses pour protéger nos infrastructures commerciales.
G
Gloriose Bashizimana
10 sept. 2026
Les autorités doivent impérativement faire la lumière sur les causes de ce feu. Voir la partie inférieure du marché détruite et perdre un commerçant dans ces conditions est un traumatisme terrible pour toute la province.
P
Patrick Mukwege
8 sept. 2026
Le décès de ce pauvre commerçant après le choc du sinistre est déchirant. J'espère que les autorités feront enfin toute la lumière sur ces incendies récurrents qui frappent nos infrastructures commerciales au Burundi.
J
Jean-Paul Mulezi
7 sept. 2026
Repose en paix à ce commerçant décédé suite au choc de l'incendie de Ngozi. C'est une perte inestimable pour notre communauté. Je partage la douleur des familles et des travailleurs sinistrés par ce triste événement.
A
Aime Harerimana
7 sept. 2026
C'est un véritable choc de voir ces images du marché de Ngozi dévasté par les flammes. Le manque de moyens d'intervention rapide, comme ce camion arrivé trop tard, est vraiment alarmant pour notre sécurité.
N
Nadine Iraguha
4 sept. 2026
L'incendie du marché central de Ngozi est une perte immense pour nous tous. Mes pensées accompagnent la famille du défunt commerçant qui n'a pas survécu à ce choc terrible. C'est une épreuve très douloureuse.
J
Jean-Paul Mulezi
3 sept. 2026
Encore un incendie au marché central de Ngozi après ceux connus entre 2000 et 2021. Je suis profondément attristé par le décès de ce commerçant. Il faut vraiment renforcer la sécurité de nos infrastructures commerciales.
G
Gloriose Bashizimana
3 sept. 2026
Mes pensées vont vers la victime et les commerçants sinistrés de Ngozi. Après tant d'incendies depuis 2000, il est urgent de sécuriser enfin nos lieux de travail pour éviter de tels drames.
A
Aline Kabura
2 sept. 2026
Il est triste de voir le marché central de Ngozi ravagé par les flammes une fois de plus. Je suis de tout cœur avec les commerçants qui ont tout perdu dans ce terrible incendie.
D
Divine Niyonzima
1 sept. 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès au marché central de Ngozi après ce malaise. Mes pensées accompagnent la famille de ce commerçant qui a tout perdu dans cette nuit du 9 juillet.
C
Clarisse Uwase
1 sept. 2026
C'est un choc immense pour toute la ville de Ngozi. Le bilan est très lourd avec cette perte humaine. Les autorités doivent impérativement expliquer pourquoi les secours ont mis une heure à arriver sur place.
A
Aime Harerimana
1 sept. 2026
C'est un véritable désastre pour la province de Butanyerera. Perdre un proche dans de telles conditions est insupportable. Que l'âme de ce commerçant repose en paix après cet effroyable sinistre nocturne.
G
Gilbert Niyokindi
31 août 2026
Le manque de moyens pour éteindre ce feu à Ngozi est alarmant. Perdre un proche dans de telles circonstances est inacceptable. Que son âme repose en paix après ce terrible sinistre du 9 juillet dernier.
B
Bernadette Kasiga
31 août 2026
Ce énième incendie au marché de Ngozi soulève de graves questions sur la sécurité. Mes pensées accompagnent la famille du commerçant décédé suite à ce drame survenu cette nuit de juillet.
P
Patrick Mukwege
31 août 2026
Les moyens d'intervention étaient clairement insuffisants pour stopper ce feu à Ngozi. Il est temps que les autorités prennent enfin au sérieux la sécurité de nos infrastructures commerciales pour éviter de tels drames humains.
C
Claude Niyonzima
31 août 2026
Il est inacceptable que le camion anti-incendie mette une heure pour arriver au marché de Ngozi. Nos infrastructures commerciales sont trop vulnérables et ce nouveau drame en est la preuve douloureuse.
R
Rachel Batamuliza
30 août 2026
C'est un véritable choc de voir une telle partie du marché de Ngozi ravagée par les flammes. Je suis profondément attristé par la mort de ce commerçant, emporté par le choc émotionnel face à ce désastre.
C
Clarisse Uwase
30 août 2026
C'est un véritable désastre pour nos commerçants. Voir cet incendie ravager une si grande partie du marché de Ngozi me fend le cœur. Mes sincères condoléances à la famille du commerçant disparu dans ce drame.
N
Ndayishimiye Eric
29 août 2026
C'est une tragédie immense pour la province de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie survenu la nuit du 9 au 10 juillet 2026.
A
Aline Kabura
29 août 2026
C'est un véritable choc pour la province de Butanyerera. Voir le marché central ravagé par les flammes est une catastrophe économique, surtout quand on sait que ces incendies arrivent malheureusement trop souvent.
D
Divine Niyonzima
29 août 2026
Quelle tristesse pour ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie au marché de Ngozi. Mes sincères condoléances à sa famille éprouvée par ce drame survenu dans la nuit du 9 juillet 2026.
C
Claude Niyonzima
29 août 2026
Il est impensable que le marché de Ngozi subisse encore un tel incendie après les sinistres connus entre 2000 et 2021. La sécurité de nos infrastructures commerciales reste une préoccupation majeure pour nous tous.
J
Jean-Paul Mulezi
28 août 2026
J'ai le cœur lourd en voyant les images de ce sinistre. Paix à l'âme du commerçant disparu. Utiliser du sable pour éteindre un feu montre cruellement le manque de moyens de secours dans notre région.
D
Didier Kambale
28 août 2026
Je suis sous le choc face à l'ampleur des dégâts dans ce marché de Ngozi. Comment se fait-il qu'un seul camion anti-incendie soit arrivé si tard pour secourir nos commerçants en détresse ?
G
Gloriose Bashizimana
28 août 2026
Repose en paix ce commerçant courageux parti lors de ce terrible incendie à Ngozi. Il est déchirant de voir encore une fois nos infrastructures sombrer ainsi, emportant avec elles des vies humaines précieuses.
F
Freddy Gatabazi
28 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce drame à Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille du commerçant décédé après ce malaise. Perdre son outil de travail dans cet incendie du 9 juillet est une épreuve terrible.
N
Nadine Iraguha
28 août 2026
L'incendie de cette nuit à Ngozi est une tragédie épouvantable. Perdre un proche dans un tel chaos, après avoir vu ses marchandises partir en fumée, est une douleur inimaginable. Paix à l'âme de ce défunt.
E
Espérance Nibigira
28 août 2026
Quelle tristesse pour ce commerçant décédé à Ngozi cette nuit du 10 juillet. C'est un choc terrible pour toutes les familles qui dépendent de ce marché pour vivre au quotidien.
S
Sarah Mwamini
26 août 2026
C'est un véritable drame pour nos commerçants. Voir tout cet espace, notamment près du parking, réduit en cendres est déchirant. Mes sincères condoléances à la famille du défunt qui a succombé à son malaise.
N
Ndayishimiye Eric
26 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant à Ngozi après ce malaise. Mes pensées vont à sa famille et à tous ces vendeurs qui ont tout perdu cette nuit du 10 juillet.
A
Aime Harerimana
26 août 2026
C'est un véritable drame pour nos frères commerçants de Ngozi. Voir ce marché ravagé par les flammes malgré l'aide des riverains est déchirant. Pensées émues pour la victime disparue dans ces conditions atroces.
I
Innocent Nshimirimana
26 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant lors du sinistre au marché central de Ngozi. Mes sincères condoléances à sa famille éprouvée par cette disparition brutale survenue dans la nuit du 9 au 10 juillet.
C
Chancelle Niragira
26 août 2026
C'est une tragédie terrible pour notre province. Perdre le marché central de Ngozi dans cette nuit du 10 juillet est un coup dur, et je suis profondément attristé par le décès de ce commerçant.
C
Clarisse Uwase
26 août 2026
C'est bouleversant d'apprendre ce décès après l'incendie du 10 juillet. Les autorités doivent vraiment agir sur la sécurité de nos marchés, car ces répétitions deviennent insupportables pour tous les petits commerçants de la province.
C
Claude Niyonzima
25 août 2026
C'est un véritable choc d'apprendre cette disparition dans les flammes à Ngozi. Perdre son outil de travail et un proche dans un tel drame est une tragédie insupportable pour toute la communauté des commerçants.
P
Patrick Mukwege
25 août 2026
Je suis profondément choqué par cette nouvelle. Ce pauvre commerçant qui nous quitte après ce malaise à cause de l'incendie de Ngozi, c'est vraiment déchirant pour ses proches et pour nous tous.
B
Bernadette Kasiga
24 août 2026
La disparition de ce commerçant, emporté par un malaise après le drame de Ngozi, est déchirante. Mes pensées accompagnent ses proches dans cette épreuve. Il faut vraiment revoir la sécurité de nos marchés au Burundi.
G
Gilbert Niyokindi
24 août 2026
Je suis profondément choqué par cette nouvelle. Perdre son outil de travail et surtout perdre la vie lors de cet incendie au marché de Ngozi est une tragédie qui me laisse sans voix.
F
Freddy Gatabazi
24 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès au marché central de Ngozi ce 10 juillet. Perdre un proche dans ces conditions est un choc terrible, toutes mes pensées vont vers sa famille en ces moments douloureux.
O
Olivier Bahati
24 août 2026
Quelle tristesse pour le marché central de Ngozi. Mes pensées vont vers la famille de ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie survenu dans la nuit du 9 au 10 juillet.
A
Aline Kabura
23 août 2026
Il est inacceptable que le marché central de Ngozi soit encore victime d'un incendie. Une pensée émue pour le défunt qui a perdu la vie dans ce désastre cette nuit du 10 juillet.
D
Divine Niyonzima
22 août 2026
Quelle tristesse pour le marché central de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie survenu dans la nuit du 9 au 10 juillet.
N
Nadine Iraguha
22 août 2026
Mes pensées vont vers les familles des victimes de ce sinistre au marché central de Ngozi. Le décès de ce commerçant est un coup dur pour toute la province de Butanyerera. Que son âme repose en paix.
F
Freddy Gatabazi
22 août 2026
Quelle tragédie pour le marché central de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant décédé suite au choc. Perdre son outil de travail dans cet incendie est un coup dur.
S
Sarah Mwamini
21 août 2026
C'est un véritable drame pour nos commerçants. Voir le marché central de Ngozi ravagé par les flammes est bouleversant. Une pensée émue pour la victime emportée par le stress de cet incendie dévastateur.
D
Didier Kambale
21 août 2026
C'est un véritable drame pour nos frères commerçants à Ngozi. Voir tout un pan du marché détruit par les flammes est une perte immense. Repose en paix au courageux commerçant décédé après ce terrible sinistre.
R
Rachel Batamuliza
20 août 2026
C'est un véritable cauchemar pour les marchands de voir leurs efforts partir en fumée. Perdre un confrère dans cet incendie au marché central de Ngozi le 10 juillet est une tragédie qui nous touche profondément.
E
Espérance Nibigira
20 août 2026
Quelle tristesse pour ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie au marché central de Ngozi. Mes pensées vont vers sa famille qui traverse une épreuve si douloureuse cette nuit du 9 juillet.
J
Jean-Paul Mulezi
20 août 2026
C'est une terrible perte pour la province de Butanyerera. Repose en paix ce commerçant qui nous a quittés dans ces conditions tragiques après l'incendie qui a ravagé le marché central de Ngozi.
N
Ndayishimiye Eric
20 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce drame à Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant décédé suite au choc. C'est une perte humaine immense pour toute notre communauté de commerçants.
G
Gloriose Bashizimana
19 août 2026
Toutes mes pensées vont vers la famille du commerçant décédé. Voir le marché ravagé par les flammes malgré l'aide des riverains utilisant du sable montre l'urgence absolue d'équiper nos villes de moyens anti-incendie efficaces.
E
Espérance Nibigira
19 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès au marché central de Ngozi dans la nuit du 9 au 10 juillet 2026. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant emporté par le choc de ce désastre.
C
Chancelle Niragira
19 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant lors de l'incendie du marché central de Ngozi cette nuit du 9 au 10 juillet. Mes sincères condoléances à sa famille éprouvée par ce choc brutal.
A
Aime Harerimana
18 août 2026
C'est un véritable drame pour nos frères commerçants à Ngozi. Perdre son outil de travail dans cet incendie est déjà dur, mais perdre un membre de notre communauté est une douleur immense. Repose en paix.
I
Innocent Nshimirimana
18 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant après ce choc atroce au marché de Ngozi dans la nuit du 9 juillet. Toutes mes pensées vont vers sa famille dans cette épreuve si douloureuse.
C
Clarisse Uwase
18 août 2026
Voir le marché de Ngozi dévasté par les flammes me brise le cœur. Toutes mes pensées vont vers ce commerçant décédé suite au malaise causé par l'incendie de cette nuit du 9 au 10 juillet.
P
Patrick Mukwege
18 août 2026
Je suis sous le choc face à ce sinistre à Ngozi. L'arrivée tardive du camion anti-incendie est regrettable. Mes pensées vont surtout vers la famille du commerçant qui a perdu la vie suite au choc.
O
Olivier Bahati
17 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant à Ngozi après ce malaise. Mes pensées vont vers sa famille qui subit ce choc terrible dans cette nuit du 9 au 10 juillet 2026.
F
Freddy Gatabazi
16 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès au marché central de Ngozi dans la nuit du 9 juillet. Mes condoléances les plus sincères à la famille de ce commerçant emporté par le choc de cette catastrophe.
C
Claude Niyonzima
16 août 2026
Je suis profondément attristé par cette nouvelle. Comment se fait-il que le marché central de Ngozi continue de subir des incendies depuis 2000 sans qu'une solution durable ne soit trouvée pour protéger les infrastructures ?
B
Bernadette Kasiga
16 août 2026
Encore un incendie ravageur dans nos marchés après ceux connus entre 2000 et 2021. La disparition de ce commerçant suite à ce choc m'attriste profondément. Il est temps d'enquêter sérieusement sur la sécurité de nos infrastructures.
G
Gilbert Niyokindi
15 août 2026
Le bilan humain suite à l'incendie de Ngozi est très douloureux. Mes pensées vont vers la famille du commerçant disparu. Il est temps que les autorités sécurisent enfin nos infrastructures commerciales contre ces catastrophes.
D
Divine Niyonzima
15 août 2026
Quelle tristesse pour ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie au marché de Ngozi. Mes sincères condoléances à sa famille éprouvée par cette perte tragique survenue dans la nuit du 9 au 10 juillet.
N
Nadine Iraguha
15 août 2026
La mort de ce commerçant suite au choc de l'incendie de Ngozi me bouleverse profondément. Il faut que les autorités fassent enfin la lumière sur ces sinistres qui détruisent tant de vies burundaises.
A
Aline Kabura
14 août 2026
Il est impensable que le marché central de Ngozi brûle encore malgré les antécédents depuis 2000. Mes sincères condoléances à la famille du commerçant décédé après ce terrible malaise survenu cette nuit de juillet.
D
Didier Kambale
14 août 2026
C'est un véritable désastre pour nos commerçants. Le manque de moyens rapides des pompiers, arrivés une heure après le début du feu au marché de Ngozi, est incompréhensible. Paix à l'âme de ce malheureux commerçant.
E
Espérance Nibigira
13 août 2026
C'est un véritable drame pour nos commerçants de Ngozi. Perdre son outil de travail et surtout voir un collègue succomber au choc ce 10 juillet est une épreuve insupportable pour toute la province.
S
Sarah Mwamini
12 août 2026
C'est un véritable drame pour les familles à Ngozi. Perdre son outil de travail dans cet incendie du 10 juillet est une chose, mais perdre la vie à cause du choc est déchirant.
G
Gloriose Bashizimana
12 août 2026
Encore un incendie dans ce marché de Ngozi qui a déjà trop souffert par le passé. Perdre son outil de travail et un collègue dans de telles conditions est une tragédie difficile à accepter.
A
Aime Harerimana
12 août 2026
C'est un véritable choc pour la province de Butanyerera. Perdre ce marché central, poumon économique de la région, est une catastrophe. Mes sincères condoléances à la famille de la victime disparue trop brutalement.
C
Chancelle Niragira
12 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce drame à Ngozi cette nuit du 10 juillet. Mes sincères condoléances à la famille du commerçant décédé. Perdre son outil de travail et un proche dans ces conditions est un choc immense.
J
Jean-Paul Mulezi
12 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre cette nouvelle concernant le marché de Ngozi. Ce commerçant, décédé après un malaise, emporte avec lui bien des espoirs. Les autorités doivent absolument enquêter sur ces sinistres à répétition depuis 2000.
N
Ndayishimiye Eric
11 août 2026
Quelle tristesse pour les commerçants de Ngozi. Perdre son outil de travail dans cet incendie du 10 juillet est un drame, mais apprendre le décès d'un des nôtres à cause du choc est vraiment déchirant.
P
Patrick Mukwege
11 août 2026
Quel désastre pour tous ces travailleurs. La disparition tragique de ce commerçant lors de cet incendie du 9 juillet me fend le cœur. Force et courage à tous ceux qui ont tout perdu là-bas.
A
Aline Kabura
10 août 2026
Je suis profondément attristé par la mort de ce commerçant après ce choc au marché central de Ngozi. Il est urgent de comprendre pourquoi ces incendies se répètent si souvent dans nos infrastructures.
C
Claude Niyonzima
10 août 2026
C'est incompréhensible que le camion anti-incendie ait mis une heure à arriver sur les lieux du marché central. Nos pensées accompagnent la famille du commerçant mort suite à ce terrible malaise causé par le sinistre.
O
Olivier Bahati
10 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant lors de l'incendie du marché central de Ngozi cette nuit. Mes sincères condoléances à sa famille éprouvée par ce choc brutal et tragique.
C
Clarisse Uwase
10 août 2026
Mes sincères condoléances à la famille du commerçant disparu. Il est incompréhensible que le marché central de Ngozi continue de brûler ainsi. L'absence de moyens de secours rapides et efficaces nous laisse dans un désarroi total.
D
Divine Niyonzima
9 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant lors de l'incendie du marché de Ngozi cette nuit du 9 juillet. Toutes mes pensées vont vers sa famille dans cette épreuve si douloureuse.
F
Freddy Gatabazi
8 août 2026
C'est un véritable drame pour nos frères commerçants de Ngozi. Perdre son outil de travail et voir un collègue décéder lors de cet incendie dans la nuit du 9 au 10 juillet est insoutenable.
N
Ndayishimiye Eric
8 août 2026
C'est une tragédie immense pour la province de Butanyerera. Mes pensées accompagnent la famille du commerçant décédé dans la nuit du 10 juillet. Perdre un être cher dans de telles conditions est bouleversant.
R
Rachel Batamuliza
8 août 2026
Quel choc d'apprendre cet incendie dévastateur au marché de Ngozi. Une pensée émue pour ce commerçant qui a succombé à un malaise. Il est urgent que les autorités sécurisent enfin ces infrastructures vitales pour nous.
E
Espérance Nibigira
8 août 2026
Quelle tristesse pour ce commerçant décédé à Ngozi. Voir ce marché ravagé par les flammes durant la nuit du 10 juillet est un choc terrible pour toutes les familles qui dépendent de ce lieu.
B
Bernadette Kasiga
7 août 2026
Quelle tragédie à Ngozi ! Voir ce marché détruit par les flammes est bouleversant, mais le décès de ce commerçant suite au choc nous brise le cœur. Courage à tous ceux qui ont tout perdu cette nuit.
I
Innocent Nshimirimana
6 août 2026
C'est une nouvelle tragique pour Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille du commerçant décédé ce 10 juillet. Perdre un proche dans de telles conditions est une douleur immense pour toute la communauté marchande.
N
Nadine Iraguha
6 août 2026
Voir le marché de Ngozi dévasté me fend le cœur. Je présente mes condoléances à la famille du commerçant décédé. Comment une telle catastrophe a-t-elle pu se propager aussi vite dans ce bâtiment ?
G
Gloriose Bashizimana
5 août 2026
Mes sincères condoléances à la famille du défunt. Voir le marché central de Ngozi ainsi détruit est un coup dur pour toute la province. Il est temps que des mesures de sécurité réelles soient enfin prises.
G
Gilbert Niyokindi
5 août 2026
Quelle tristesse de voir le marché central de Ngozi ravagé par les flammes une fois de plus. Toutes mes pensées vont vers les commerçants sinistrés et vers les proches de la personne décédée ce soir-là.
J
Jean-Paul Mulezi
5 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre cette nouvelle ce matin. Mes pensées vont à la famille de la victime et aux commerçants qui ont tout perdu dans les flammes. Le bilan humain est vraiment ce qu'il y a de plus douloureux.
D
Didier Kambale
5 août 2026
Triste nouvelle pour ce marché central de Ngozi ravagé le 10 juillet. Les incendies à répétition dans nos infrastructures commerciales deviennent insupportables. Que l'âme de ce commerçant repose en paix après cette terrible épreuve.
C
Chancelle Niragira
4 août 2026
C'est un véritable drame pour nos commerçants de Ngozi. Perdre son outil de travail et voir un collègue décéder après un tel choc, c'est une douleur indescriptible. Mes pensées accompagnent sa famille en ce moment.
S
Sarah Mwamini
4 août 2026
Je suis profondément choqué par cette tragédie survenue dans la nuit du 9 au 10 juillet 2026. Mes sincères condoléances à la famille du défunt qui a succombé face à ce sinistre dévastateur.
C
Claude Niyonzima
4 août 2026
Je suis profondément choqué par cette nouvelle. Ce pauvre commerçant décédé suite au choc de voir son marché ravagé par les flammes nous rappelle cruellement la fragilité de nos infrastructures commerciales face aux incendies.
A
Aime Harerimana
4 août 2026
C'est un véritable choc de voir le marché central de Ngozi ravagé par les flammes ainsi. Une pensée émue pour la victime emportée par l'émotion face à cette tragédie qui frappe nos infrastructures commerciales.
P
Patrick Mukwege
4 août 2026
C'est un jour sombre pour Ngozi. Je suis profondément attristé par la disparition de ce commerçant après l'incendie. Que son âme repose en paix, tout mon soutien va à sa famille dans cette douleur.
C
Clarisse Uwase
3 août 2026
Le décès de ce commerçant suite à ce choc au marché central de Ngozi me brise le cœur. Il est urgent que les autorités prennent des mesures concrètes pour sécuriser enfin nos infrastructures commerciales contre ces incendies.
A
Aline Kabura
3 août 2026
Voir le marché de Ngozi dévasté dans la nuit du 9 au 10 juillet est un véritable choc. Mes pensées accompagnent les proches du défunt qui n'a pas survécu à cette épreuve traumatisante.
O
Olivier Bahati
2 août 2026
C'est un véritable drame pour les familles à Ngozi. Perdre son commerce est une chose, mais apprendre le décès de ce commerçant après son malaise est une nouvelle qui nous brise tous le cœur.
N
Ndayishimiye Eric
1 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce drame au marché central de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant emporté par le choc. C'est une perte inestimable pour toute notre communauté locale.
R
Rachel Batamuliza
1 août 2026
C'est un choc terrible de voir le marché de Ngozi ravagé par les flammes dans la nuit du 9 juillet. Toutes mes pensées vont vers la famille du commerçant disparu dans ce drame affreux.
E
Espérance Nibigira
1 août 2026
C'est une tragédie immense pour les familles des commerçants de Ngozi. Perdre son outil de travail dans cet incendie du 9 juillet est déjà terrible, mais perdre une vie humaine est une douleur indescriptible.
F
Freddy Gatabazi
1 août 2026
C'est un véritable drame pour les familles de Ngozi. Perdre son outil de travail dans cet incendie du 10 juillet 2026 est une chose, mais perdre un commerçant en est une autre. Toutes mes condoléances.
D
Divine Niyonzima
1 août 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant à Ngozi après ce malaise. Mes pensées vont à sa famille et à tous ces travailleurs qui ont tout perdu dans cet incendie cette nuit du 9 juillet.
I
Innocent Nshimirimana
31 juil. 2026
Quelle tristesse d'apprendre le décès de ce commerçant lors de l'incendie du marché central de Ngozi. Mes sincères condoléances à sa famille, c'est une perte humaine déchirante pour toute notre communauté.
N
Nadine Iraguha
31 juil. 2026
Je suis profondément choqué par ce sinistre à Ngozi. Une pensée émue pour ce commerçant qui a succombé à un malaise. Les autorités doivent absolument faire la lumière sur ces incendies qui se multiplient.
B
Bernadette Kasiga
31 juil. 2026
Une immense peine en apprenant la mort de ce commerçant lors de l'incendie du marché de Ngozi. J'espère que les autorités apporteront rapidement du soutien aux familles éprouvées par ce drame nocturne.
G
Gilbert Niyokindi
31 juil. 2026
Repose en paix à ce commerçant emporté par le choc. Il est urgent que les autorités expliquent pourquoi, malgré les incendies récurrents depuis 2000, le marché ne disposait pas de moyens de secours efficaces.
D
Didier Kambale
30 juil. 2026
C'est un véritable désastre. Voir le marché central de Ngozi ravagé par les flammes ainsi est déchirant. Mes pensées vont vers la famille du commerçant décédé suite à ce traumatisme atroce.
J
Jean-Paul Mulezi
30 juil. 2026
C'est une terrible nouvelle pour nos frères commerçants de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie survenu dans la nuit du 9 au 10 juillet.
S
Sarah Mwamini
29 juil. 2026
Voir le marché central de Ngozi ravagé par les flammes est un vrai choc. Je suis profondément attristé par la perte de cette vie humaine suite à ce violent incendie nocturne, c'est incompréhensible.
A
Aline Kabura
29 juil. 2026
Voir ce marché de Ngozi dévasté par les flammes dans la nuit du 9 juillet est un vrai traumatisme. Mes sincères condoléances à la famille du commerçant disparu dans cette tragique catastrophe.
A
Aime Harerimana
29 juil. 2026
C'est un véritable drame pour nos frères commerçants à Ngozi. Perdre son outil de travail dans cet incendie est déjà dur, mais perdre une vie humaine est une tragédie insupportable. Repose en paix.
C
Clarisse Uwase
29 juil. 2026
Après les multiples incendies survenus entre 2000 et 2021, voir encore une fois le marché de Ngozi ravagé par les flammes est un immense désastre pour nos commerçants. Paix à l'âme du défunt.
E
Espérance Nibigira
29 juil. 2026
Quelle tristesse d'apprendre cette nouvelle à Ngozi. Le fait qu'un commerçant soit mort suite à ce malaise montre à quel point le choc de voir son commerce partir en fumée est violent.
C
Claude Niyonzima
29 juil. 2026
Toutes mes pensées vont vers la famille du commerçant décédé à Ngozi. Voir ce marché ravagé par les flammes dans la nuit du 9 au 10 juillet est un cauchemar pour toute la province.
D
Divine Niyonzima
28 juil. 2026
Quelle tristesse pour le marché central de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie survenu la nuit du 9 au 10 juillet 2026.
F
Freddy Gatabazi
28 juil. 2026
Il est inacceptable que le seul camion anti-incendie arrive avec une heure de retard pour sauver le marché central de Ngozi. Mes pensées vont à la famille du commerçant décédé ce soir-là.
C
Chancelle Niragira
28 juil. 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès au marché de Ngozi ce 10 juillet. Perdre un proche dans ces conditions est un choc terrible pour sa famille et toute la communauté commerçante de la province.
N
Ndayishimiye Eric
28 juil. 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès au marché central de Ngozi. Le choc a été trop fort pour ce pauvre commerçant. C'est une perte humaine déchirante pour toutes les familles qui vivent de cet endroit.
O
Olivier Bahati
28 juil. 2026
Quelle tristesse pour le marché de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille du commerçant décédé après ce malaise. C'est un drame terrible pour toute la communauté de Butanyerera en ce 10 juillet.
P
Patrick Mukwege
27 juil. 2026
C'est une terrible tragédie pour nos frères commerçants de Ngozi. Perdre son outil de travail dans cet incendie du 10 juillet est déjà affreux, mais le décès de ce commerçant brise vraiment le cœur.
G
Gloriose Bashizimana
27 juil. 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès au marché de Ngozi dans la nuit du 9 au 10 juillet. Perdre ses biens est déjà terrible, mais perdre la vie dans ce choc est un drame absolu.
B
Bernadette Kasiga
25 juil. 2026
Le fait que le marché de Ngozi ait déjà été touché par des incendies entre 2000 et 2021 soulève de graves questions sur la sécurité de nos infrastructures. Il faut absolument faire la lumière sur ce drame.
R
Rachel Batamuliza
25 juil. 2026
Triste nouvelle pour le marché central de Ngozi. Voir une telle infrastructure partir en fumée avec la perte d'une vie humaine nous laisse sous le choc. La sécurité doit devenir une priorité.
D
Didier Kambale
24 juil. 2026
Toutes mes pensées vont à la famille de ce commerçant décédé suite au choc de cet incendie. C'est une perte humaine déchirante pour notre communauté qui vient s'ajouter aux dégâts matériels immenses.
G
Gilbert Niyokindi
24 juil. 2026
C'est un choc terrible. Perdre son outil de travail dans cet incendie est déjà dur, mais perdre un membre de notre confrérie suite à un malaise est une tragédie qui nous touche profondément.
J
Jean-Paul Mulezi
24 juil. 2026
Il faut impérativement faire la lumière sur ces incendies récurrents depuis 2000. Le manque de moyens pour éteindre le feu cette nuit à Ngozi montre une réelle vulnérabilité de nos infrastructures commerciales.
N
Nadine Iraguha
24 juil. 2026
Je suis sous le choc d'apprendre le décès de ce commerçant après son malaise lors du sinistre. Toute ma solidarité va à sa famille et aux autres victimes de ce désastre à Ngozi.
I
Innocent Nshimirimana
24 juil. 2026
C'est un véritable drame pour nos frères commerçants de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant décédé après ce terrible choc lors de l'incendie du 9 juillet.
G
Gloriose Bashizimana
23 juil. 2026
Le manque de moyens, comme l'arrivée tardive du camion anti-incendie, est vraiment préoccupant pour notre sécurité. Repose en paix ce commerçant décédé suite au traumatisme de cet incendie dévastateur à Ngozi.
S
Sarah Mwamini
23 juil. 2026
Voir le marché central de Ngozi partir en fumée dans la nuit du 9 juillet est un véritable traumatisme. Je suis bouleversé par le décès de ce commerçant, toutes mes pensées vont vers ses proches.
A
Aime Harerimana
23 juil. 2026
Il est inacceptable que le marché central de Ngozi brûle encore. Entre 2000 et 2021, il y a eu trop d'incidents. Il faut impérativement sécuriser nos infrastructures commerciales pour protéger les gens.
C
Chancelle Niragira
23 juil. 2026
C'est une nouvelle tragique pour la province de Ngozi. Perdre le marché central dans la nuit du 9 au 10 juillet est un coup dur pour tous les commerçants de la région.
P
Patrick Mukwege
23 juil. 2026
Mes sincères condoléances aux proches du commerçant décédé à Ngozi. Voir nos infrastructures détruites par le feu, comme ce fut déjà le cas entre 2000 et 2021, est un coup dur pour tous les travailleurs.
A
Aline Kabura
22 juil. 2026
C'est un véritable choc de voir le marché central de Ngozi ravagé par les flammes une nouvelle fois. Mes pensées vont vers ce commerçant qui a perdu la vie sous le poids de l'émotion.
N
Ndayishimiye Eric
22 juil. 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès suite au malaise provoqué par cet incendie à Ngozi. Toutes mes condoléances à la famille du commerçant disparu dans ce drame terrible survenu dans la nuit du 9 juillet.
O
Olivier Bahati
22 juil. 2026
Quelle tristesse d'apprendre cette nouvelle à Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant emporté par le choc. C'est une perte humaine irréparable pour toute notre communauté marchande.
D
Divine Niyonzima
21 juil. 2026
Quelle tristesse pour les commerçants de Ngozi. Perdre son outil de travail dans cet incendie de la nuit du 9 juillet est un drame épouvantable, surtout avec la perte humaine associée.
C
Claude Niyonzima
21 juil. 2026
Il est alarmant de voir que ce marché de Ngozi subit des incendies à répétition depuis 2000. Pensées émues pour ce commerçant disparu après avoir vu ses efforts partir en fumée cette nuit.
C
Clarisse Uwase
21 juil. 2026
C'est insupportable de voir ce marché ravagé par les flammes encore une fois. La perte humaine est la plus difficile à supporter, ce pauvre commerçant n'a pas survécu au choc, quel malheur.
F
Freddy Gatabazi
20 juil. 2026
Quelle tragédie pour notre marché central de Ngozi. Mes sincères condoléances à la famille du commerçant décédé ce 10 juillet. C'est un choc terrible pour toute la communauté de Butanyerera.
E
Espérance Nibigira
19 juil. 2026
Quelle tristesse d'apprendre ce décès au marché de Ngozi dans la nuit du 9 au 10 juillet. Mes sincères condoléances à la famille de ce commerçant emporté par le choc de ce terrible incendie.
R
Rachel Batamuliza
18 juil. 2026
Nous sommes fiers d'avoir AfroCliq Media au Burundi.
I
Innocent Nshimirimana
18 juil. 2026
Bravo pour ce reportage, très bien documenté.
C
Chancelle Niragira
17 juil. 2026
Merci de donner la parole aux citoyens de la région.
D
Didier Kambale
17 juil. 2026
Je partage cet article avec ma famille à Goma.
G
Gilbert Niyokindi
16 juil. 2026
Continuez à nous informer, c'est important pour la démocratie.
N
Nadine Iraguha
16 juil. 2026
Merci de donner la parole aux citoyens de la région.
C
Clarisse Uwase
16 juil. 2026
Merci de donner la parole aux citoyens de la région.
S
Sarah Mwamini
15 juil. 2026
C'est vrai, j'ai vu ça de mes propres yeux à Bujumbura.
D
Divine Niyonzima
15 juil. 2026
Informations très utiles, merci à toute l'équipe.
F
Freddy Gatabazi
14 juil. 2026
Nous sommes fiers d'avoir AfroCliq Media au Burundi.
O
Olivier Bahati
14 juil. 2026
Très bon article, j'attends la suite avec impatience.
B
Bernadette Kasiga
14 juil. 2026
Bonne analyse, continuez comme ça !
E
Espérance Nibigira
13 juil. 2026
Article pertinent qui mérite d'être lu par tous.
J
Jean-Paul Mulezi
13 juil. 2026
Enfin un média qui parle de nous, les Grands Lacs.
A
Aime Harerimana
13 juil. 2026
Bonne analyse, continuez comme ça !
C
Claude Niyonzima
12 juil. 2026
C'est un sujet important qu'il faut approfondir.
P
Patrick Mukwege
12 juil. 2026
Merci de donner la parole aux citoyens de la région.
N
Ndayishimiye Eric
11 juil. 2026
Continuez à nous informer, c'est important pour la démocratie.
G
Gloriose Bashizimana
11 juil. 2026
Enfin un média qui parle de nous, les Grands Lacs.
A
Aline Kabura
10 juil. 2026
Nous sommes fiers d'avoir AfroCliq Media au Burundi.
Moïra Justine
Bujumbura,Burundi
Rédaction officielle d'AfroCliq Media — Le webzine communautaire du Burundi et de la RDC. Actualités, analyses, culture et sport par l'équipe éditoriale d'AfroCliq Media Group.